Kurat on ainus asi, mis võib panna tüdruku muusika kuulamise lõpetama

See noor kolledžitüdruk saab muusikat kuulata päeval ja öösel. Tundub, et miski ei pane teda kõrvaklappe ära võtma. Tegelikult saab kasuvenna riistast ainuke asi, mis ilusa blondiini tähelepanu kõrvale tõmbab.