Tindiga kaaslane võtab ühendust baaridaami sõbraga ja keppib teda kenasti

Pärast rasket tööpäeva veedab tätoveeritud mees õhtu baaris, kus ta seksika baaridaamiga suhtleb. Kuid tema keeruline sõber jätkab temaga flirtimist, kuni mees kutsub teismelise enda juurde kirglikuks suhteks.