Väiketitane emane on koos spordimehega diivanil ja põrandal

Chick loobub sporti tegemast, sest tema kõrval on kena poiss-sõber, kes on liiga kuum, et vastastikust külgetõmmet ignoreerida. Naine hüppab riista selga ja sõidab sellega punasele diivanile, kuid siis liiguvad armastajad põrandale.