Mees filmib enne salongis istumist tätoveeritavaid tüdrukuid riista teenimas

Hoored töötavad praegu tätoveerimispoes, kuid siiski ei suuda nad unustada minevikku, mil tüdrukud töötasid prostituutidena. Teismelised armastavad uut elukutset, kuid iga kord, kui tüdrukutel on kena klient, alustavad nad seanssi jazziga.