Teismeline hüppab lauale ja hakkab end seltskonda raputama
Vene mehed on tüdrukute selga kriimustanud, kutsudes neid pidutsema, ja nüüd peavad teismelised neid mõne meelelahutusega tagasi kratsima. Üks neist tõuseb lauale ja hakkab tantsima, meelitades teisi temaga ühinema.