Jaapani ballikuninganna mängib mänguasjaga soolot ja imeb riista

Armas väike teismeline ja tema ballikuningas ootavad ees lõbus õhtu. Ta uurib aeglaselt oma pingul karvast kiisu määritud mänguasjaga, mis ulatati talle enne laskumist, et pulgakommi moodi kukk lakkuda.