Armastajad tähistavad taasühinemist avaras magamistoas armatsedes

Pärast mitmekuulist lahusolekut kohtuvad sihvakas blondiin ja tema mees lõpuks tema juures. Nad lähevad otse voodisse, sest kena välimusega kaunitar oli hädasti vaja korralikult voodisse panna.